Độc tấu Niu Xì-tai (New style) vui xuân hai không mười bảy (2017)
Tô Hải
30-12-2016
Chào
năm mới “hép pi-niu-yia” (happy new year) Hai không mười bẩy (2017)! Tớ
ra đời từ một chín hai bẩy… (1927) thế mà… hôm nay đây vẫn tự thấy còn
trẻ, vẫn cứ “ve-ry y..âng” (very young)/ Vẫn như mọi năm,… tớ ra tay gõ
một bài gọi là niu (New) văn vần…/ Với mục đích mang đến nụ cười xuân,
nhưng đọc xong tớ chắc chắn sẽ làm tú -lơ -mông (tout le monde), đọc đến
đâu cũng sẽ phải thấy… lạ!…/
Ồ cái lão già hâm! Sao hôm nay bỗng dưng “tự chuyến hoá “, Thành một tên “ri-pót-tơ” (reporter) ba vạ…/
Lại tung thêm trò bắt chước lũ ký rả khoe tiếng Anh/